ジャマイカのレゲエ伝説、リー・スクラッチ・ペリーが85歳で死去

リー「スクラッチ」ペリー、 革新的なスタジオ技術と制作スタイルで知られるジャマイカの歌手兼レコードプロデューサーは85歳で亡くなりました。彼はジャマイカ北西部のルーシーにある病院で亡くなったと伝えられています。

リー「スクラッチ」ペリーは、吹き替えでの彼の驚くべき革新的な作品で認められ、レゲエだけでなく、ヒップホップやダンスなどの他のジャンルにも革命をもたらしました。

ジャマイカの歌手で音楽プロデューサーのリー「スクラッチ」ペリーが85歳で死去

先見の明のあるレゲエプロデューサーの死のニュースは、ジャマイカオブザーバーによって確認されました。彼は8月29日日曜日に息を引き取ったと報告されています。彼はルーシーのノエルホームズ病院にいる間に亡くなりました。

ジャマイカの首相であるアンドリュー・ホルネスもツイッターのハンドルを握り、「伝説的なレコードプロデューサー兼歌手」を失ったことについて哀悼の意を表した。

彼は次のようにツイートしました。間違いなく、リー・スクラッチ・ペリーは、音楽の友愛への彼の素晴らしい貢献で常に記憶に残るでしょう。彼の魂が安らかに眠りますように。

間違いなく、リー・スクラッチ・ペリーは、音楽の友愛への彼のスターリングの貢献で常に記憶に残るでしょう。彼の魂が安らかに眠りますように。 pic.twitter.com/k1QnyzfLoo

—アンドリュー・ホルネス（@AndrewHolnessJM） 2021年8月29日

彼はさらに、リー・スクラッチ・ペリーとして愛情を込めて知られている伝説的なレコードプロデューサー兼歌手のレインフォード・ヒュー・ペリーODの家族、友人、ファンに深い哀悼の意を表します。

家族、友人、そして伝説的なレコードプロデューサーで歌手のRainford Hugh Perry OD（愛情を込めて「LeeScratch」ペリーとして知られている）のファンに心からお悔やみ申し上げます。 pic.twitter.com/Eec2MEd6yC

—アンドリュー・ホルネス（@AndrewHolnessJM） 2021年8月29日

リー・スクラッチ・ペリーとして人気を博したレインフォード・ヒュー・ペリーODは、1936年3月20日にジャマイカ北西部のケンダル（ハノーバー教区）で生まれました。しかし、1960年代初頭、彼は首都キングストンに引っ越しました。

ペリーの音楽キャリアは、1950年代にレゲエ音楽レーベルのアシスタントとしてキックスタートしました。その後、彼はレゲエでレコーディングの伝説になりました。

伝説的な歌手は、ボブマーリー、コンゴス、エイドリアンシャーウッド、ビースティボーイズなどの名前を含む、70年にわたる期間にわたって、音楽業界の数多くの伝説と協力し続けました。

1984年のNMEマガジンへのインタビューで、ペリーは次のように述べています。父は道路で働き、母は畑で働いていました。私たちはとても貧しかった。私は学校に行きました…私は何も学びませんでした。私が学んだことはすべて自然から来ました。

彼の作品の1つをチェックしてください：

ビースティ・ボーイズのマイクDも、インスタグラムのハンドルを握り、一緒に働いていたときの写真をいくつか共有することで、ペリーへの心からのメッセージを共有しました。

彼は自分の投稿に次のように書いています。今日亡くなったリー・ペリー、彼の家族、愛する人、そして彼の先駆的な精神と仕事で影響を受けた多くの人々に、私たちはできる限りの愛と敬意を送ります。この真の伝説に触発され、協力し、協力してくれたことに心から感謝しています。彼の深いカタログに敬意を表して聞いてみましょう。